Ajándékom Encarnának- My gift for Encarna

Encarna jelezte, hogy megkapta a csomagocskámat, aminek azért is örülök nagyon, mert Mexikóba juttatta el az angyalkám.

Encarna wrote that she got my packet. I am so glad because my little angel took it away into Mexico.

Hímeztem egy angyalkát, ( Heart in Hand: Little angel in the clouds ), küldtem magyar csokit, tatai képeslapokat, karácsonyi anyagokat és egy Mill Hill bannert. Encarna köszönő szavaiból azt vettem ki, hogy örült a csomagnak, és biztosított arról, hogy lett egy újabb barátom.

I embroidered a little angel ( Heart in Hand: Little angel in the clouds ).I sent in the packet hungarian choc, postcards of my city 'Tata', Christmas fabrics and a Mill Hill's banner. Encarna greeting words said that she was glad about the packet. She wrote for me that she found a friend who are living so distant, but locked me into shes heart.