This is my daughter's mug and plate:
Városkánkban az idén is - a tavalyi évben először -önkéntesek tűntek fel, akik segítik a barna varangyokat épségben eljutni a szaporodó helyükre.Hogy miért is van erre szükség? Nézzük csak....
There are many lakes and a source in our city. And many frogs.
Az erdőből vonuló békáknak át kell jutniuk az út másik felén levő tóhoz, ez pedig nagyon veszélyes.
The lake is on the other half of the road where the frogs are born. The road is dangerous.
A fák mögött ott a tó, az áhított cél....
There is the lake over the trees....
Önkéntesek összegyűjtik, és finoman áttessékelik a békákat az úton... Közben, ahogy kiderült, számolják is a brekegőket, és azt is, hogy van-e elpusztult állat az úton...
Voluntary environmentalists collect the frogs. And they are carried over on the road.
A hímek abszolút bebiztosítják magukat, a nőstények hátán utaznak. :) Ezért olyan lomha, és nehézkes az út, visszafele már mindenki egyedül jön, akkor már fürgébbek. :)
Komolyan, olyan csúfok, hogy már szépek. :) Ijedten pislognak, és pici, halk hangot adnak.
És most azok a békák, akikkel én találkozom nap, mint nap. A gyerekek nagyon szeretik. :)
The children very much like playing with these frogs. : 
A képen látható fiatalember mesélte a következő történetet:
Tavaly történt, hogy a tóparti luxuslakóparkból kihajtott egy hatalmas autó. Kiszállt belőle egy 'tipikus újgazdag srác' és elkezdett lelkendezni. " De jó ez, amit csináltok! Hatalmas szükség van rátok, és örülök , hogy végre valakinek ez eszébe jutott. Biztos pénz is kell hozzá, adok én is nektek, bármennyit. Végre valaki, aki összeszedi ezt a rengeteg békát, és elviszi innen, mert én úgy utálom őket, amikor nyáron a tóparton fekszem, és megmozdulnak mellettem......... "
Ti mit gondoltok?
Zárójelben megjegyzem, valamelyik reggel mi is ki fogunk menni a férjemmel gyűjteni a brekiket, kipróbáltuk, nincs benne semmi visszataszító, a szervezők gondosan kikészítették a vödröket, kesztyűket.
2 megjegyzés:
De jók vagytok, de nem úgy, mint a fenti srác:))
nagyon jó mentést:o)
Megjegyzés küldése